1. ブロードウェイ・ショーとは何ですか？
2. ブロードウェイの劇場はいくつあるのですか？
3. 実際にBroadwayに建っているブロードウェイ劇場はあるのですか？
4. ニューヨークのシアター地区はどこにあるのですか？
5. シアター地区にはどのようにいけばよいのですか？
6. ブロードウェイと他の劇場公演はどのように違うのですか？
7. オフ・ブロードウェイとオフ・オフ・ブロードウェイとは何ですか？
8. ブロードウェイではどういった種類のショーが上演されているのですか？
9. ブロードウェイのシーズンとは何ですか？上演されるショーは通年ではないのですか？
10. チケットはどのように入手すればよいのですか？
11. ブロードウェイのチケットを購入するのに一番いい時はいつですか？
12. 購入できるチケットの種類は何ですか？
13. ブロードウェイの公演のチケットはいくらですか？
14. 「グループ・セールス」チケットとは何ですか？
15. 「学生」チケットを入手するにはどうすればよいのですか？（または「学生・臨時チケット」）
16. 「立見席のみ」とは何ですか？（または「SRO」）
17. 「臨時」チケットとは何ですか？
18. 公演はいつ行われるのですか？
19. 座席の呼び名の種類は何ですか？
20. 劇場の中で一番よい席はどこですか？
21. 自分の住んでいる都市に巡回公演がいつ来るか知るにはどうすればよいですか？
22. ブロードウェイのショーは、英語以外の言語の翻訳がつきますか？
23. なぜ、いくつかのショーは他のショーよりも長くブロードウェイで上演されるのですか？
24. チケットを購入したあとで、ショーが中止になった場合はどうすればよいですか？
25. ブロードウェイのショーを見ることができるのは、何歳以上の子供ですか？
26. ブロードウェイのショーの上演時間はどれくらいですか？休憩はありますか？
27. なぜ、上演中は写真撮影が禁じられているのですか？
28. ちらしやプログラムは有料ですか？
29. 案内係にはチップをあげなければなりませんか？
30. 前もって準備しなければなりませんか？
31. 子供を劇場に連れて行ってもよいですか？子供にふさわしいショーはどれですか？
32. スターにはどうしたら会えますか？
33. 「ライブ・ブロードウェイ」とはどういう意味ですか？
1. ブロードウェイ・ショーとは何ですか？
ブロードウェイとは、マンハッタンのシアター地区にある39ヶ所の指定された劇場で行われる演劇、ミュージカル、そして特別な催し物のことをいいます。ブロードウェイ・ショーは、毎年、国内ツアーで、北米140都市を回ります。
back to top
2. ブロードウェイの劇場はいくつあるのですか？
現在、ニューヨーク市で使用されているブロードウェイ劇場は、39ヶ所です。
back to top
3. 実際にBroadwayに建っているブロードウェイ劇場はあるのですか？
はい、あります。ただ、多くの劇場は、Broadwayという有名な通りの近くの横道にあります。その有名な通りは、マンハッタンの道路を規則正しく格子状に走っているのです。実際に、ザ・グレイト・ホワイト・ウェイ（ブロードウェイ）に面して建っているのは、3つの劇場です。一つは、マルキス劇場です。場所は、ブロードウェイの45thと46th Streetsの間で、ブロードウェイという名前のホテルの中にあります。二つ目は、パレス劇場です。劇場入り口は、47th Streetのすぐ下のブロードウェイの東側に位置しています。そしてもちろん、三つ目はブロードウェイ劇場です。53rd Streetの角にあります。
back to top
4. ニューヨークのシアター地区はどこにあるのですか？
ブロードウェイの39ヶ所の劇場のうち、一つを除くすべてが、シアター地区にあります。6thと8th Avenuesの間のミッドタウンのブロックを占める地区です。West 41st Street （ネダーランダー劇場）から、West 54th Street（スタジオ54劇場）までです。この地区は、45th Streetの8th Avenueにかけて西に広がっており、マーティン・ベック劇場も含みます。唯一、ヴィヴィアン・ボーモント劇場だけが、この地区の外にあります。パフォーミング・アーツのためにリンカーン・センターの一部で、West 65th Streetに位置しています。
back to top
5. シアター地区にはどのようにいけばよいのですか？
シアター地区までは、数多くの地下鉄が通っています。8th AvenueのA、C、そしてEライン（42nd Streetまたは50th Street）。6th AvenueのB、D、FそしてV線（42nd Streetと47から50th Street）。ブロードウェイのN、Q、RそしてWライン（タイムズ・スクエアと49th Street）。7th Avenueの１、２、３、９線（タイムズ・スクエアと50th Street）。そしてグランド・セントラル・シャトル（タイムズ・スクエア）です。この地区を通っているバスは、M6, M7, M10, M11, M20, M27/50, M42, そして M104です。公共交通機関に関する詳細は、www.mta.infoをご覧ください。
back to top
6. ブロードウェイと他の劇場公演はどのように違うのですか？
ブロードウェイは、ライブの劇場エンタテインメントの頂点とみなされてきました。一世紀以上にわたって、ブロードウェイ劇場はアメリカの最高の脚本、作曲家、作詞家が集まる本家本元なのです。そして、優れた演劇やミュージカルに命を吹き込むスター俳優、歌手、ダンサー、監督、デザイナーそして振付師らが集まる小宇宙なのです。
back to top
7. オフ・ブロードウェイとオフ・オフ・ブロードウェイとは何ですか？
これらの言葉は、場所よりも主に劇場のサイズのことを指しています。一般的に、マンハッタンにある499席未満の劇場は、「オフ・ブロードウェイ」とみなされます。100席未満の劇場は、概して「オフ・オフ・ブロードウェイ」と呼ばれます。「オフ」と「オフ・オフ」ブロードウェイ劇場は、マンハッタン近郊に位置しています。
back to top
8. ブロードウェイではどういった種類のショーが上演されているのですか？
その時その時に上演されるブロードウェイのショーは、演劇、ミュージカルそしてその他のジャンルに至るまで幅広いものです。演劇には、コメディ、ドラマ、スリラー、そして特別な悲劇まであります（例えば、シェークスピアや古代ギリシャの作品など）。こういった演劇は、セリフによるもので、歌はありません。歌を付け加えると、ブロードウェイ・ミュージカルになります。それは、アメリカの最高の芸術です。「ブック・ミュージカル」はお話を語るものです。一方で「レビュー」はもっとゆるやかな構造になっていて、ミュージカルの曲を集めたものです。特別なダンス・ショーやオペラもあります。ソロ・パフォーマンスは、ワン・パーソン・ショーといわれることもありますが、歌やスタンダップ・コメディ、そしてドラマティックであったりユーモラスであったりする1人芝居、またはこういった要素を組み合わせたものとなります。
back to top
9. ブロードウェイのシーズンとは何ですか？上演されるショーは通年ではないのですか？
ブロードウェイのショーは一年を通して上映されます。その中からお選びいただけるショーがたくさんあります。ブロードウェイの年間カレンダーは、その年のトニー賞がある晩春に始まり、そして終わります。たいていの場合、春と秋に新しいショーの開演が集中します。
back to top
10. チケットはどのように入手すればよいのですか？
ブロードウェイのショーのチケットは、インターネット、お電話、ブロードウェイ・チケット・センター、もしくはチケット売場でお求めいただけます。たいていの場合、電話やインターネットでお買い求めの場合には、サービス料を支払うことになります。ご自分で劇場のチケット売場においでになれば、この料金は払わずにすみます。リアル・タイムのインターネット販売に関しては、このサイトにあるショーのページから、それぞれのショーの公式チケット販売サイトにアクセスすることができます。お選びになる日にちの残席状況を確認することができます。そして座席の位置を選び、すぐにチケットを購入することができます。お電話でチケットをお申し込みになる場合は、The Broadway Lineにお電話ください。フリーダイヤルで番号は1-(888) BROADWAYです。
back to top
11. ブロードウェイのチケットを購入するのに一番いい時はいつですか？
一般的に、昼の部および平日の夜の部(月曜日から木曜日)の公演は、金曜日または土曜日の夜の部公演よりも、チケットが購入しやすくなっています。事前にチケットをご購入していただくことをお勧めいたします。しかし、売り切れの場合でもあきらめないでください。時折、土壇場になって追加チケットが販売される場合があります！
back to top
12. 購入できるチケットの種類は何ですか？
フル・プライス、プレミアム、ディスカウント、グループ、学生チケット、立見席、臨時などです。
back to top
13. ブロードウェイの公演のチケットはいくらですか？
ニューヨークでは、フル・プライスの公演チケットは、一般的に約20ドルから100ドルです。ヒットしている公演の週末夜の一番よい席は、もっと高くなることもあります。一方で、中二階特等席に座ってもかまわないのであれば、もう少し節約することもできるでしょう。または、公演日や時間にこだわらなければ、もっと安くなります。大幅に割引された立見席を販売するショーもあります。プレミアム・チケット（劇場の優先席）は、特定のショーで、高い値段で販売されます。
back to top
14. 「グループ・セールス」チケットとは何ですか？
同じ公演を見る観劇者のグループ向けに、まとまった席を販売します。グループは、通常20人（または15人）以上となっています。グループ・セールスに関しては、各公演のページをご覧ください。
back to top
15. 「学生」チケットを入手するにはどうすればよいのですか？（または「学生・臨時チケット」）
ブロードウェイのショーや、巡回ブロードウェイの会場には、ステューデント・ラッシュ・ポリシーがあるところがあります。一般的には、学生割引を受けるためには、チケットを買う人は有効な学生証を提示することになっています。詳しくは、ショーの公式ウェブサイトをご覧ください。
back to top
16. 「立見席のみ」とは何ですか？（または「SRO」）
いくつかの劇場は、観客席（劇場によって、メインレベルまたは上の階）の後ろの指定された場所で立って観劇することを許可しています。立見席のチケットは、比較的安いですが、座ることはできません。SROチケットは、すべての劇場で販売されるわけではありません。たいていの場合、公演が売り切れた場合のみ、販売されます。
back to top
17. 「臨時」チケットとは何ですか？
ある特定の座席を、当日、割引チケットで販売する公演もあります。こういったチケットは、学生や一般の人が買い求めることができます。いくつかの公演では、抽選で配布されることもあります。
back to top
18. 公演はいつ行われるのですか？
ニューヨークでは、夜間公演は一般的に午後8時から始まります。ただ、例外もいくつかあります。たいていのショーは、火曜日に午後7時から特別公演を行います。水曜日と土曜日のマチネは、たいてい午後2時から始まります。日曜日のマチネは、普通午後3時からです。ご自分のチケットの控えをよく確認するとよいでしょう。そして、チケットを購入する前に、公演の時間を確かめるようにしましょう。ショーには、週に一度休みがあります。ただ、作品によって違いはあります。月曜日に上演するショーは、ほんのわずかです。日曜日の夜間公演はめったにありません。
back to top
19. 座席の呼び名の種類は何ですか？
すべてのブロードウェイの劇場は、劇場のメインフロアに「オーケストラ席」を設けています。そして上の階に「特等席」（ヴィヴィアン・ボーモント劇場の特等席は「Loge」と呼ばれます。一方でヒルトン劇場では「ドレス・サークル」と呼んでいます）があります。多くの劇場は、特等席の上の階に「バルコニー席」と呼ばれる席を設けています。「セカンド・バルコニー」と呼ばれることもあります。限られた数ではありますが、「ボックス・シート」が販売されるショーもあります。これは、観客席の横側で舞台に近い席のことをいいます。最後に、オーケストラ席や特等席の後ろ側の「立見席」チケットが、いくつかの劇場で販売されます。ただ、一般的には、公演が完売した時のみの販売です。
back to top
20. 劇場の中で一番よい席はどこですか？
多くの観劇者が、オーケストラ席の中心や、一階席が一番いい席だとみなしています。一階上の特等席の前列数列の席を好む人もいます。
back to top
21. 自分の住んでいる都市に巡回公演がいつ来るか知るにはどうすればよいですか？
The Broadway Lineにお電話ください。番号は(888) BROADWAYです。または、www.LiveBroadway.comをご覧ください。
back to top
22. ブロードウェイのショーは、英語以外の言語の翻訳がつきますか？
翻訳があるかどうか確認するには、このサイトの各ショーのページをご覧ください。
back to top
23. なぜ、いくつかのショーは他のショーよりも長くブロードウェイで上演されるのですか？
限られた期間のみ上演されるショーもあります。一方で、十分な需要がある限り上演する公演もあります。最も長く上演されたショーは、20年近くにわたるものがあります。
back to top
24. チケットを購入したあとで、ショーが中止になった場合はどうすればよいですか？
チケットを購入した場所で、チケットの払い戻しを行います。例えば、チケット売場、ブロードウェイ・チケット・センターなどです。クレジット・カードを使用した場合、自動的に払い戻されます。
back to top
25. ブロードウェイのショーを見ることができるのは、何歳以上の子供ですか？
ほとんどのブロードウェイの劇場では、4歳未満の子供は入場できません。
back to top
26. ブロードウェイのショーの上演時間はどれくらいですか？休憩はありますか？
ほとんとのショーの上演時間は90分から3時間弱の間です。特定のショーの上演時間を調べるには、このサイトのショーのページをご覧ください。長いショーには、少なくとも1回の休憩があります。時には2回休憩があることもあります。
back to top
27. なぜ、上演中は写真撮影が禁じられているのですか？
写真撮影（フラッシュがあるなしにかかわらず）やすべての録音・録画機器は、ブロードウェイの劇場の規定によって禁止されています。役者にとって、気が散る上に、危険なこともあります。観客のみなさんにとっても同様です。
back to top
28. ちらしやプログラムは有料ですか？
ブロードウェイ劇場の観劇者はすべて、ちらしを一部、無料で受け取ることができます。その中には、出演者のリストや経歴などが載っています。ロビーでおみやげのプログラムを販売するショーもあります。
back to top
29. 案内係にはチップをあげなければなりませんか？
いいえ。チップは、感謝されますが、きまりではありません。
back to top
30. 前もって準備しなければなりませんか？
いいえ。ただ、舞台でショーを見る前に、少し勉強しておくと、いっそうおもしろくなるでしょう。ミュージカルの場合は、そのアルバムを聞いておくこともできます。ほとんどのショーが公式ウェブサイトに、勉強できるような資料を載せているので、閲覧してみるのも楽しいでしょう。
back to top
31. 子供を劇場に連れて行ってもよいですか？子供にふさわしいショーはどれですか？
ほとんどのブロードウェイのショーは、家族で観覧するのには完璧なものです。ただ、中には、両親の判断が必要なショーもあります。参考にショーのウェブサイトを調べてみましょう。また、勉強できるような資料を閲覧すれば、子供たちとショーについて話し合うのに役立つでしょう。たいていの場合、ブロードウェイの劇場に4歳未満の子供は入れませんので、ご留意ください。
back to top
32. スターにはどうしたら会えますか？
上演後、劇場のステージ・ドアの近くで待っていれば、出演者にあいさつすることができることが多いです。時には、サインまでもらえるかもしれません。
back to top
33. 「ライブ・ブロードウェイ」とはどういう意味ですか？
ブロードウェイ業界の全米業界連盟である、リーグ・オフ・アメリカン・シアターズ・アンド・プロデューサーズは、1997年に「ライブ・ブロードウェイ」のロゴを採用しました。これは、真のブロードウェイの作品、つまりライブの劇場エンタテインメントの最高の作品であることを認定するためのものです。ブロードウェイの作品、会場、プロモーション、そして製品などの中に、スポットライトに輝くスターのロゴを探してみましょう。
back to top
|
